Bill
7c2044fdf4
ErrorBoundary / PanelErrorBoundary 是 class 组件（拥有错误生命周期）， 不能用 hook 订阅 settings store；根边界还是 App 的父级，语言切换时 App 的重渲染传导不到它——崩溃兜底页因此停留在启动时的语言，恰好是 用户最需要读得懂的一屏。 修法：导出改为一层薄函数包装（订阅 language 传 prop），class 内部经 tFor(language, …) 翻译。错误边界行为不变（边界仍是 class、仍在 children 之上）。使用方（main.tsx / TerminalPanel）无需改动。 ROADMAP 已知待办补录两项 i18n 质量专项：zh-TW 用语统一（命令/指令、 口令/密碼 等）、ja 片假名长音符号统一（フォルダ/フォルダー）。