Files
OpenTerminal/src/shared/i18n/dicts/en/settings.ts
T
Bill 6a218ec6c0 fix(renderer): 界面与设置页一轮修补
- FilePanel 上传进度监听器组件卸载时清理(原先只在终态/reject 时 off)
- MonitorPanel:首采即失败时显示中断错误条,不再被 meta 门挡成永远
  '采集中'
- HighlightImportExport:blob 下载延迟 revokeObjectURL(原先同步回收
  会中止下载);FileReader 补 onerror
- HighlightTab 新建规则改 getState() 读法防 stale(对齐 replaceRule)
- ConnectionSidebar/CommandsPanel 三处删除/清空 handler 补 try/catch
  与 message.error(原先失败静默)
- highlightIO 导入信封补 version 校验、kind 缺失不再放行
- i18n:补 settings.highlight.builtin.percent 四语言键(原先唯一缺失
  的内置规则,非中文界面显示中文 note)
2026-10-09 11:31:10 +08:00

324 lines
20 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/** Namespace: settings (the settings dialog: font/cursor/render/highlight/theme/system/about). Owner: settings page. */
const settings: Record<string, string> = {
'settings.title': 'Settings',
'settings.tabs.font': 'Font',
'settings.tabs.cursor': 'Cursor & Scrollback',
'settings.tabs.render': 'Rendering & Behavior',
'settings.tabs.highlight': 'Highlighting',
'settings.tabs.theme': 'Themes',
'settings.tabs.system': 'System',
'settings.tabs.lock': 'Lock',
'settings.tabs.about': 'About',
'settings.resizeHandle': 'Drag to resize',
'settings.preview': 'Preview',
'settings.deleteConfirmDesc': 'This cannot be undone. Continue?',
'settings.color.foreground': 'Foreground',
'settings.color.background': 'Background',
'settings.color.cursor': 'Cursor',
'settings.color.selection': 'Selection',
'settings.color.ansi.black': 'Black',
'settings.color.ansi.red': 'Red',
'settings.color.ansi.green': 'Green',
'settings.color.ansi.yellow': 'Yellow',
'settings.color.ansi.blue': 'Blue',
'settings.color.ansi.magenta': 'Magenta',
'settings.color.ansi.cyan': 'Cyan',
'settings.color.ansi.white': 'White',
'settings.color.ansi.brightBlack': 'Bright Black',
'settings.color.ansi.brightRed': 'Bright Red',
'settings.color.ansi.brightGreen': 'Bright Green',
'settings.color.ansi.brightYellow': 'Bright Yellow',
'settings.color.ansi.brightBlue': 'Bright Blue',
'settings.color.ansi.brightMagenta': 'Bright Magenta',
'settings.color.ansi.brightCyan': 'Bright Cyan',
'settings.color.ansi.brightWhite': 'Bright White',
'settings.font.label': 'Font',
'settings.font.desc': 'The built-in default or a system monospace font',
'settings.font.placeholder': 'Select a font',
'settings.font.default': 'Default',
'settings.font.size': 'Font size',
'settings.font.sizeDesc': 'Pixel size of the terminal text',
'settings.font.weight': 'Weight',
'settings.font.weightDesc': '400 is regular, 700 is bold',
'settings.font.boldWeight': 'Bold weight',
'settings.font.boldWeightDesc': 'Weight used for bold text',
'settings.font.letterSpacing': 'Letter spacing',
'settings.font.letterSpacingDesc': 'Horizontal distance between characters',
'settings.font.lineHeight': 'Line height',
'settings.font.lineHeightDesc': 'Vertical distance between adjacent lines',
'settings.cursor.blink': 'Blinking cursor',
'settings.cursor.blinkDesc': 'Whether the cursor blinks periodically',
'settings.cursor.style': 'Cursor style',
'settings.cursor.styleDesc': 'Shape used to draw the cursor',
'settings.cursor.inactiveStyle': 'Inactive cursor style',
'settings.cursor.inactiveStyleDesc': 'Cursor style while the window is unfocused',
'settings.cursor.scrollback': 'Scrollback buffer',
'settings.cursor.scrollbackDesc': 'How many lines you can scroll back',
'settings.cursorStyle.bar': 'Bar',
'settings.cursorStyle.block': 'Block',
'settings.cursorStyle.underline': 'Underline',
'settings.cursorStyle.outline': 'Outline',
'settings.cursorStyle.none': 'None',
'settings.rendererMode.auto': 'Automatic',
'settings.rendererMode.autoHint': 'Prefer WebGL acceleration, falling back to DOM rendering if it fails',
'settings.rendererMode.webgl': 'High-performance WebGL',
'settings.rendererMode.webglHint':
'Force GPU-accelerated rendering; best for high refresh rates and heavy scrolling',
'settings.rendererMode.dom': 'Compatible DOM',
'settings.rendererMode.domHint':
'Pure CPU rendering with the widest compatibility; best without a GPU or over remote desktop',
'settings.render.modeLabel': 'Renderer',
'settings.render.modeHint': 'How terminal cells are accelerated; applies to every terminal',
'settings.render.copyOnSelect': 'Copy on select',
'settings.render.copyOnSelectDesc': 'Copy text automatically when you select it with the mouse',
'settings.render.pasteRiskConfirm': 'Confirm risky paste',
'settings.render.pasteRiskConfirmDesc':
'Ask before pasting multi-line text (or a very long single line); single lines paste directly',
'settings.render.suggest': 'Input suggestions',
'settings.render.suggestDesc':
'Show command suggestions while typing; Tab accepts, Enter always runs the command right away',
'settings.render.history': 'Record command history',
'settings.render.historyDesc': 'When off, new commands are no longer recorded; saved history is kept',
'settings.render.historyLimit': 'History limit',
'settings.render.historyLimitDesc': 'Most commands to keep; duplicates are stored only once',
'settings.render.recButton': 'Terminal toolbar · Record',
'settings.render.recButtonDesc': 'Show the "Record session log" button in the top-right corner',
'settings.render.openLogsButton': 'Terminal toolbar · Open log folder',
'settings.render.openLogsButtonDesc': 'Show the "Open log folder" button in the top-right corner',
'settings.render.openCwdButton': 'Terminal toolbar · Open workspace folder',
'settings.render.openCwdButtonDesc':
'Show the "Open current folder" button in the top-right corner (hidden in SSH sessions; the folder follows cd in real time and needs shell integration or the cd command)',
'settings.system.launchAtLogin': 'Launch at startup',
'settings.system.launchAtLoginDesc':
'Start OpenTerminal when the system boots (in development mode the dev build is registered)',
'settings.system.preventSleep': 'Prevent system sleep',
'settings.system.preventSleepDesc':
'While on, OpenTerminal keeps the system from sleeping automatically; when off, the system follows its own power settings',
'settings.system.restoreSession': 'Restore last session on startup',
'settings.system.restoreSessionDesc':
'Restore the split layout on the next launch and return each terminal to its last directory; when off, OpenTerminal always starts with a single terminal',
'settings.system.shellIntegration': 'Shell integration',
'settings.system.shellIntegrationDesc':
'Let the shell report its working directory (OSC 7) for more precise path tracking, including cd inside scripts; it wraps your prompt, so turn it off if the prompt theme looks wrong',
'settings.system.closeAction': 'Close button behavior',
'settings.system.closeActionDesc':
'What happens when you click the window close button; after minimizing to the tray you can quit from the tray icon context menu',
'settings.system.closeActionTray': 'Minimize to tray',
'settings.system.closeActionExit': 'Quit directly',
'settings.system.closeActionAsk': 'Ask every time',
'settings.system.globalShortcut': 'Global show/hide shortcut',
'settings.system.globalShortcutDesc':
'Click the field, then press the key combination; Esc cancels, Backspace clears and disables it',
'settings.system.globalShortcutHint':
'Together with the global key this shows or hides the window from anywhere; if registration fails (a conflict with another app) it simply has no effect and the app reports no error.',
'settings.system.shortcutRecording': 'Press the keys…',
'settings.system.shortcutPlaceholder': 'Click and press a shortcut, leave empty to disable',
'settings.system.shortcutConflict':
'This shortcut is already used by the app (Ctrl+= / Ctrl+- / Ctrl+0 / Ctrl+PgUp / Ctrl+PgDn). Please choose another.',
'settings.lock.password.title': 'Lock password',
'settings.lock.password.desc': 'A password is required before the lock can be enabled',
'settings.lock.password.configured': 'Set',
'settings.lock.password.notConfigured': 'Not set',
'settings.lock.password.current': 'Current password',
'settings.lock.password.currentPlaceholder': 'Enter the current password',
'settings.lock.password.new': 'New password',
'settings.lock.password.newPlaceholder': 'Enter a new password',
'settings.lock.password.confirm': 'Confirm new password',
'settings.lock.password.confirmPlaceholder': 'Repeat the new password',
'settings.lock.password.set': 'Set password',
'settings.lock.password.change': 'Change password',
'settings.lock.password.clear': 'Remove password',
'settings.lock.password.clearTitle': 'Remove the lock password?',
'settings.lock.password.clearDesc':
'The lock is turned off along with it. The current password is required to confirm.',
'settings.lock.password.mismatch': 'The two new passwords do not match',
'settings.lock.password.empty': 'Enter a password',
'settings.lock.password.saved': 'Password saved',
'settings.lock.password.cleared': 'Lock password removed',
'settings.lock.password.forgot':
'A forgotten lock password cannot be recovered from any cloud or backdoor: the only way back in is deleting this machine\u2019s lock data and setting a new one.',
'settings.lock.enabled': 'Enable lock',
'settings.lock.enabledDesc':
'Lock the main window when idle or at startup; unlocking needs the password above',
'settings.lock.needPassword': 'Set a lock password first',
'settings.lock.autoLock': 'Lock when idle',
'settings.lock.autoLockDesc': 'Lock once the system has been idle this long (0 = never)',
'settings.lock.autoLockOff': 'Off',
'settings.lock.autoLockMinutes': '{n} min',
'settings.lock.lockAtStartup': 'Lock at startup',
'settings.lock.lockAtStartupDesc': 'Ask for the password right after every launch',
'settings.lock.lockNow': 'Lock now',
'settings.lock.lockNowDesc': 'Lock the main window immediately (sessions keep running, Ctrl+L)',
'settings.lock.title': 'Locked',
'settings.lock.screenDesc': 'Enter the lock password to unlock',
'settings.lock.passwordPlaceholder': 'Password',
'settings.lock.unlock': 'Unlock',
'settings.lock.unlocking': 'Unlocking…',
'settings.lock.screenForgot':
'Forgot it? The lock password cannot be recovered \u2014 the only way out is deleting this machine\u2019s lock data.',
'settings.lock.error.invalidPassword': 'Password is invalid (empty or too short)',
'settings.lock.error.wrongPassword': 'Wrong password',
'settings.lock.error.cooldown': 'Too many attempts \u2014 try again in {n}s',
'settings.lock.error.cooldownGeneric': 'Too many attempts \u2014 try again later',
'settings.lock.error.saveFailed': 'Save failed, please retry',
'settings.resetTerminal': 'Reset terminal settings',
'settings.resetTerminalTitle': 'Reset terminal settings?',
'settings.resetTerminalDesc': 'All terminal settings — font, cursor, rendering and theme — will be restored to defaults.',
'settings.highlight.alert':
'Custom highlighting improves readability at a small performance cost. Rules are applied in priority order. PS: colors are injected as text is written to the terminal, so existing scrollback is unaffected',
'settings.highlight.enabled': 'Enabled',
'settings.highlight.pattern': 'Pattern',
'settings.highlight.patternPlaceholder': 'e.g. \\b(ERROR|FAILED)\\b',
'settings.highlight.invalidRegex': 'Invalid regular expression',
'settings.highlight.priority': 'Priority',
'settings.highlight.priorityHint': 'Lower values apply first',
'settings.highlight.color': 'Color',
'settings.highlight.clearBg': 'Clear',
'settings.highlight.addBg': 'Add',
'settings.highlight.palette': 'Palette',
'settings.highlight.sampleText': 'Highlight',
'settings.highlight.note': 'Note',
'settings.highlight.notePlaceholder': 'Rule description (optional)',
'settings.highlight.caseInsensitive': 'Ignore case',
'settings.highlight.caseInsensitiveHint': 'letters match in any case (OK also matches ok)',
'settings.highlight.bands': 'Value bands',
'settings.highlight.bandsHint':
'Colour by the first number in the match; no number (or below the lowest band) keeps the foreground colour',
'settings.highlight.bandMin': 'Min',
'settings.highlight.addBand': '+ Add band',
'settings.highlight.removeBand': 'Remove band',
'settings.highlight.importExport': 'Import / export',
'settings.highlight.importExportTitle': 'Import / export highlight rules',
'settings.highlight.exportSection': 'Export — copy or save this JSON to share the set',
'settings.highlight.copy': 'Copy',
'settings.highlight.copied': 'Copied',
'settings.highlight.download': 'Save as file',
'settings.highlight.importSection': 'Import — paste JSON, or pick a .json file',
'settings.highlight.chooseFile': 'Choose file',
'settings.highlight.importMode': 'Mode',
'settings.highlight.importReplace': 'Replace current rules',
'settings.highlight.importAppend': 'Append to current rules',
'settings.highlight.importReplaceTitle': 'Replace current rules?',
'settings.highlight.importReplaceDesc':
'Importing overwrites every current rule with this file. This cannot be undone.',
'settings.highlight.importOk': 'Import',
'settings.highlight.importEmpty': 'No usable rules found',
'settings.highlight.importBadJson': 'Not valid JSON',
'settings.highlight.importWrongKind': 'This JSON is not a highlight-rule file',
'settings.highlight.importWrongVersion': 'This JSON has an unsupported version',
'settings.highlight.importReadFailed': 'Could not read the file',
'settings.highlight.importSkipped': 'Skipped {n}: {list}',
'settings.highlight.imported': 'Imported {n} rule(s)',
'settings.highlight.testText': 'Test text',
'settings.highlight.testHint': 'see the effect as you edit the pattern (first 2000 characters only)',
'settings.highlight.mode': 'Highlighting',
'settings.highlight.modeAll': 'All',
'settings.highlight.modeBasic': 'Basic only',
'settings.highlight.modeOff': 'Off',
'settings.highlight.modeDesc':
'Basic only: keeps just the key rules (errors, success, warnings, dangerous commands, secrets) — cheaper and quieter. Off: no colour injection at all (rules and colours are kept).',
'settings.highlight.basic': 'Basic rule',
'settings.highlight.basicHint': 'keep this rule active when the highlight mode is "Basic only"',
'settings.highlight.category': 'Category',
'settings.highlight.groupByCategory': 'Group by category',
'settings.highlight.category.safety': 'Safety',
'settings.highlight.category.status': 'Status',
'settings.highlight.category.file': 'Files',
'settings.highlight.category.net': 'Network',
'settings.highlight.category.text': 'Text',
'settings.highlight.category.metric': 'Metrics',
'settings.highlight.category.none': 'Uncategorised',
'settings.highlight.stats': 'Count hits and time',
'settings.highlight.statsHint':
'Collect per-rule hit counts and durations for this page (zero cost while off)',
'settings.highlight.statsHits': 'Hits',
'settings.highlight.statsMs': 'Time',
'settings.highlight.statsReset': 'Reset stats',
'settings.highlight.statsEmpty': 'No stats yet — run some output in a terminal first',
'settings.highlight.themeColors': 'Follow theme colours',
'settings.highlight.themeColorsHint':
'Map highlight colours onto the active terminal palette by hue (neutral greys are kept as-is)',
'settings.highlight.perHost': 'Per-host rule sets',
'settings.highlight.perHostHint':
'When on, an SSH connection bound to a rule set runs only that subset; when off every session uses all rules',
'settings.highlight.profiles': 'Host rule sets',
'settings.highlight.profilesHint':
'Save a subset of the rules under a name, then bind it to a host in the connection editor',
'settings.highlight.profileNew': '+ New rule set',
'settings.highlight.profileEdit': 'Edit rule set',
'settings.highlight.profileName': 'Name',
'settings.highlight.profileNamePlaceholder': 'e.g. production (errors only)',
'settings.highlight.profileRules': 'Included rules',
'settings.highlight.profileRulesHint': 'Unchecked rules stay off on that host',
'settings.highlight.profileExcluded': 'Excluded {n}: {list}',
'settings.highlight.profileEmpty': 'No rule sets yet',
'settings.highlight.profileDeleteTitle': 'Delete rule set',
'settings.highlight.actions': 'Actions',
'settings.highlight.addRule': '+ Add rule',
'settings.highlight.empty': 'No highlight rules yet — click "+ Add rule" to create one',
'settings.highlight.deleteTitle': 'Delete highlight rule',
'settings.highlight.resetTitle': 'Restore default highlight rules',
'settings.highlight.resetDesc': 'Replaces every current rule with the built-in presets. This cannot be undone.',
'settings.highlight.resetOk': 'Restore',
'settings.highlight.createTitle': 'New highlight rule',
'settings.highlight.editTitle': 'Edit highlight rule',
'settings.highlight.builtin.perm': 'Linux permissions and user/group',
'settings.highlight.builtin.path': 'Linux file paths',
'settings.highlight.builtin.shellkw': 'Shell keywords and control flow',
'settings.highlight.builtin.danger': 'Dangerous / destructive commands',
'settings.highlight.builtin.secret': 'Possible secret / token',
'settings.highlight.builtin.loglevel': 'Log levels',
'settings.highlight.builtin.rootat': 'Root prompt (root@)',
'settings.highlight.builtin.exitcode': 'Exit codes',
'settings.highlight.builtin.percent': 'Percentages & progress',
'settings.highlight.builtin.http': 'HTTP status codes',
'settings.highlight.builtin.latency': 'Durations (milliseconds)',
'settings.highlight.builtin.delop': 'Delete / move / overwrite operations',
'settings.highlight.builtin.createop': 'Create / add operations',
'settings.highlight.builtin.okstate': 'Success states',
'settings.highlight.builtin.warnstate': 'Warnings and TODO markers',
'settings.highlight.builtin.badstate': 'Error / failure states',
'settings.highlight.builtin.quoted': 'Strings and quotes',
'settings.highlight.builtin.envvar': 'Environment variables and arguments',
'settings.highlight.builtin.ipv4': 'Network and IP addresses',
'settings.highlight.builtin.datetime': 'Time and date',
'settings.highlight.builtin.numbers': 'Numbers and counts',
'settings.highlight.builtin.url': 'Web links',
'settings.theme.accent': 'Tab accent color',
'settings.theme.accentDesc': 'Accent color for the active tab border, the sidebar indicator, and SSH badges',
'settings.theme.backgroundImage': 'Background image',
'settings.theme.backgroundImageDesc': 'Show an image behind the terminal; remove it to go back to a solid background. In every theme the image dims toward dark and text is brightened automatically; lower the opacity if it is still hard to read (20–40% works well for bright images)',
'settings.theme.chooseImage': 'Choose image',
'settings.theme.clearImage': 'Remove',
'settings.theme.imageOpacity': 'Image opacity',
'settings.theme.backgroundImageDim': 'Background dim',
'settings.theme.backgroundImageDimDesc': 'Overlays a black dim layer on top of the image; text is brightened automatically. 30–50% works well for bright images',
'settings.theme.customBadge': 'Custom',
'settings.theme.deleteTitle': 'Delete custom theme',
'settings.theme.create': 'New theme',
'settings.theme.editTitle': 'Edit theme',
'settings.themeEditor.name': 'Name',
'settings.themeEditor.namePlaceholder': 'Theme name',
'settings.themeEditor.duplicateName': 'Same name as another theme (saving is still allowed)',
'settings.themeEditor.copySuffix': ' (copy)',
'settings.about.currentVersion': 'Current version',
'settings.about.statusIdle': 'Click to check for updates',
'settings.about.statusChecking': 'Checking for updates…',
'settings.about.statusAvailable': 'A new version is available',
'settings.about.statusLatest': 'Already up to date',
'settings.about.statusDownloading': 'Downloading…',
'settings.about.statusDownloaded': 'Download complete — restart to install',
'settings.about.statusError': 'Check failed',
'settings.about.statusDev': 'Update checks are unavailable in development mode',
'settings.about.autoCheck': 'Check automatically at startup',
'settings.about.download': 'Download update',
'settings.about.downloadGithub': ' (GitHub source)',
'settings.about.install': 'Restart and install',
'settings.about.check': 'Check for updates',
'settings.about.checkingButton': 'Checking',
'settings.about.changelog': 'Changelog',
'settings.about.changelogEmpty': 'No changelog available'
}
export default settings