diff --git a/CHANGELOG.en.md b/CHANGELOG.en.md
index 0a76d11..8e9a822 100644
--- a/CHANGELOG.en.md
+++ b/CHANGELOG.en.md
@@ -1,5 +1,35 @@
 # OpenTerminal Changelog
 
+## v1.0.14 - 2026-09-20
+
+- Fixed silent corruption of uploaded files **larger than ~250KB** (size looked correct but the content had scrambled bytes)
+- Fixed a remote file-handle leak on every download and a leftover SFTP channel after every transfer; a malformed server response no longer crashes the whole app
+- Uploading over an existing file now asks for confirmation; partially failed multi-file deletes are now reported
+- Permission editor fixes: files with unknown mode no longer get a stray `chmod 000`; an empty GID is no longer replaced by the new UID; setuid / setgid / sticky bits are shown and preserved
+- chmod / chown now time out instead of spinning forever
+
+- Fixed Chinese output over SSH turning into mojibake (multi-byte chars split across network chunks)
+- Fixed command history being lost or corrupted after accepting a Tab completion
+- Fixed editing keys (Ctrl+U / Ctrl+W, …) being written into command history (the "two commands merged" entries)
+- `cd ~/dir` and `cd $HOME/...` are now remembered; new terminals restore them
+- URL click ranges inside lines containing CJK characters no longer shift; degenerate sizes are no longer sent when the window is tiny
+- SSH sessions report the real exit code; ZMODEM timeouts no longer dump garbage into the terminal or the log
+
+- A failed session restore no longer disables snapshot saving for the whole run
+- Monitor CPU / network history charts now redraw live; polling stops while the SSH workspace is hidden
+- Broadcast: closing one pane of a split no longer drops the other from broadcast targets; unchecking one target no longer clears the rest
+- Connection failures show the real reason; double-clicks no longer open duplicate sessions
+- Fixed "Close others / Close right" skipping tabs
+- Language switches apply from the first frame; active-tab text adapts after a theme switch (no more unreadable labels on light themes)
+- The private-key path field no longer claims to be a server-side path
+
+- File drops can no longer navigate the window; external links are limited to http(s) / ftp; IPC is sender-checked
+- Stored passwords are only used for password-auth bookmarks (key-auth bookmarks no longer fall back to sending a password)
+- Connections / known hosts are written atomically — a crash can no longer wipe them
+- A crashed renderer has all of its sessions and logs reclaimed automatically
+- A corrupted custom theme no longer prevents the app from starting
+- Update-channel publishing is atomic — a failed publish can no longer break auto-update
+
 ## v1.0.13 - 2026-09-20
 
 - Simplified Chinese, Traditional Chinese, English and Japanese, switchable in Settings → System → Language; applies instantly and persists
diff --git a/CHANGELOG.ja.md b/CHANGELOG.ja.md
index 8e58cae..4f513b0 100644
--- a/CHANGELOG.ja.md
+++ b/CHANGELOG.ja.md
@@ -1,5 +1,35 @@
 # OpenTerminal 更新履歴
 
+## v1.0.14 - 2026-09-20
+
+- **約 250KB を超える**アップロードファイルが静かに破損する問題を修正（サイズは正しいのに内容のバイトが乱れる）
+- ダウンロードのたびにリモートのファイルハンドルが漏出し、転送のたびに SFTP チャネルが残る問題を修正。サーバーのプロトコル異常でアプリ全体が落ちることもなくなりました
+- 同名ファイルへのアップロードは上書き確認を表示。複数ファイル削除の部分失敗も正しく報告されます
+- 権限エディタの修正：不明なモードのファイルに誤って `chmod 000` を送らない。空の GID が新しい UID で置き換えられない。setuid / setgid / sticky ビットを表示・保持
+- chmod / chown にタイムアウトを追加し、遠端の無応答で永久にスピンしなくなりました
+
+- SSH 出力の日本語・中文が文字化けする問題を修正（ネットワークパケットをまたいで分割されたマルチバイト文字）
+- Tab 補完を確定した後にコマンド履歴が失われる・壊れる問題を修正
+- Ctrl+U / Ctrl+W などの編集キーがコマンド履歴に書き込まれる問題を修正（「2 つのコマンドが連結される」症状）
+- `cd ~/ディレクトリ` や `cd $HOME/...` が正しく記憶され、新しいターミナルで復元されます
+- CJK 文字を含む行内のリンクのクリック範囲がずれない。極端に小さいサイズをターミナルに送らない
+- SSH セッションは実際の終了コードを表示。ZMODEM のタイムアウト・エラーでターミナルやログに文字化けを流し込まない
+
+- セッション復元に失敗しても、その実行中のスナップショット保存が止まらなくなりました
+- モニターの CPU / ネットワーク履歴グラフがリアルタイムに再描画されます。SSH ワークスペース非表示中はポーリングを停止
+- ブロードキャスト：SSH 分割の片方を閉じてももう片方がブロードキャスト対象に残ります。チェックを外しても他の選択をクリアしない
+- 接続失敗時に実際の理由を表示。ダブルクリックで重複接続しない
+- 「他を閉じる / 右側を閉じる」がタブを飛ばして閉じる問題を修正
+- 言語切り替えが最初のフレームから有効。テーマ切り替え後にアクティブタブの文字色が自動で調整され、明るいテーマでも読める
+- 秘密鍵パス欄の説明を「この PC 上のパス」に修正（以前はサーバー上のパスと表示され、その通り入力すると接続に失敗していました）
+
+- ウィンドウへのファイル ドロップによるナビゲーションを禁止。外部リンクは http(s) / ftp のみ。IPC に送信元チェックを追加
+- 保存パスワードはパスワード認証のブックマークにのみ使用（鍵認証のブックマークがパスワードをフォールバック送信しない）
+- 接続ブックマークやホスト指紋をアトミックに書き込み、クラッシュでデータが消えない
+- レンダラープロセスの異常終了時に、そのセッションとログを自動回収
+- 破損したカスタムテーマでアプリが起動しなくなる問題を修正
+- 更新チャネルの公開をアトミックに。公開中の失敗で自動更新が使えなくなることはなくなりました
+
 ## v1.0.13 - 2026-09-20
 
 - 簡体字中国語 / 繁体字中国語 / English / 日本語 に対応。設定 → システム → 表示言語 から切り替え、即時反映され保存されます
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 8b8d732..a9042d6 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,35 @@
 # OpenTerminal 更新日志
 
+## v1.0.14 - 2026-09-20
+
+- 修复上传 **大于约 250KB** 的文件会被静默损坏的问题（文件大小正确但内容出现字节错乱）
+- 修复每次下载泄漏一个远端文件句柄、每次传输遗留一个 SFTP 通道的问题；服务器协议异常不再导致整个应用退出
+- 上传遇到同名文件时先询问是否覆盖；删除多个文件时部分失败会如实报告
+- 权限编辑修复：未知权限的文件不再误发 `chmod 000`；GID 留空不再被误改成 UID 的值；正确显示并保留 setuid / setgid / sticky 特殊位
+- chmod / chown 增加超时，远端无响应不再永久转圈
+
+- 修复 SSH 输出中文乱码（跨网络包被截断的多字节字符）
+- 修复按 Tab 接受补全后命令历史丢失或记录错乱的问题
+- 修复 Ctrl+U / Ctrl+W 等编辑键被写进命令历史（表现为历史里出现"两条命令拼接"）
+- `cd ~/目录`、`cd $HOME/...` 现在能正确记忆目录，新终端按此恢复
+- 中文行内的网址链接点击范围不再错位；窗口尺寸过小时不再向终端发送异常尺寸
+- SSH 会话退出时显示真实退出码；ZMODEM 超时/出错不再向终端和日志倾倒乱码
+
+- 启动恢复失败不再导致本次运行期间会话快照永久停止保存
+- 监控面板 CPU / 网络历史曲线现在会实时重绘；切到本地终端工作区时停止向服务器轮询
+- 广播输入：SSH 分屏关闭一侧不再让另一侧丢失广播目标；取消勾选一个目标不再清空其余选择
+- 连接失败时显示真实原因（密码错误 / 拒绝连接等），双击不再重复创建连接
+- 修复"关闭其他 / 关闭右侧"会漏关标签的问题
+- 界面语言切换首帧即生效；切换主题后活动标签文字颜色自动适配，不再出现浅色主题下看不清
+- 私钥路径字段提示纠正为"本机路径"（此前提示为服务器路径，照做会连接失败）
+
+- 禁止把文件拖入窗口导航；外部链接仅允许 http(s) / ftp；IPC 增加来源校验
+- 仅密码认证的连接才使用存储的密码（密钥认证的连接不再回退发送密码）
+- 连接书签、主机指纹等配置改为原子写入，崩溃不再导致数据丢失
+- 渲染进程异常退出时自动回收其全部终端会话与日志
+- 自定义主题数据损坏不再导致应用无法启动
+- 内置更新通道发布改为原子操作，发布中途失败不再导致自动更新不可用
+
 ## v1.0.13 - 2026-09-20
 
 - 支持简体中文 / 繁體中文 / English / 日本語，入口在「设置 → 系统 → 界面语言」，切换即时生效并持久化
diff --git a/CHANGELOG.zh-TW.md b/CHANGELOG.zh-TW.md
index 14dccba..2af1cdf 100644
--- a/CHANGELOG.zh-TW.md
+++ b/CHANGELOG.zh-TW.md
@@ -1,5 +1,35 @@
 # OpenTerminal 更新日誌
 
+## v1.0.14 - 2026-09-20
+
+- 修復上傳 **大於約 250KB** 的檔案會被靜默損壞的問題（檔案大小正確但內容出現位元組錯亂）
+- 修復每次下載洩漏一個遠端檔案句柄、每次傳輸遺留一個 SFTP 通道的問題；伺服器協定異常不再導致整個應用結束
+- 上傳遇到同名檔案時先詢問是否覆蓋；刪除多個檔案時部分失敗會如實報告
+- 權限編輯修復：未知權限的檔案不再誤發 `chmod 000`；GID 留空不再被誤改成 UID 的值；正確顯示並保留 setuid / setgid / sticky 特殊位
+- chmod / chown 增加逾時，遠端無回應不再永久轉圈
+
+- 修復 SSH 輸出中文亂碼（跨網路封包被截斷的多位元組字元）
+- 修復按 Tab 接受補全後命令歷史丟失或記錯亂的問題
+- 修復 Ctrl+U / Ctrl+W 等編輯鍵被寫進命令歷史（表現為歷史裡出現「兩條命令拼接」）
+- `cd ~/目錄`、`cd $HOME/...` 現在能正確記憶目錄，新終端按此恢復
+- 中文行內的網址連結點擊範圍不再錯位；視窗尺寸過小時不再向終端發送異常尺寸
+- SSH 連線結束時顯示真實離開代碼；ZMODEM 逾時/出錯不再向終端和日誌傾倒亂碼
+
+- 啟動恢復失敗不再導致本次執行期間工作階段快照永久停止儲存
+- 監控面板 CPU / 網路歷史曲線現在會即時重繪；切到本地終端工作區時停止向伺服器輪詢
+- 廣播輸入：SSH 分屏關閉一側不再讓另一側丟失廣播目標；取消勾選一個目標不再清空其餘選擇
+- 連線失敗時顯示真實原因（密碼錯誤／拒絕連線等），雙擊不再重複建立連線
+- 修復「關閉其他 / 關閉右側」會漏關標籤的問題
+- 介面語言切換首影格即生效；切換主題後活動標籤文字顏色自動適配，不再出現淺色主題下看不清
+- 私鑰路徑欄位提示更正為「本機路徑」（此前提示為伺服器路徑，照做會連線失敗）
+
+- 禁止把檔案拖入視窗導覽；外部連結僅允許 http(s) / ftp；IPC 增加來源校驗
+- 僅密碼認證的連線才使用儲存的密碼（金鑰認證的連線不再回退發送密碼）
+- 連線書籤、主機指紋等設定改為原子寫入，當機不再導致資料丟失
+- 渲染程序異常結束時自動回收其全部終端連線與日誌
+- 自訂主題資料損壞不再導致應用無法啟動
+- 內建更新通道發布改為原子操作，發布中途失敗不再導致自動更新不可用
+
 ## v1.0.13 - 2026-09-20
 
 - 支援簡體中文 / 繁體中文 / English / 日本語，入口在「設定 → 系統 → 介面語言」，切換即時生效並持久化
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index ae81374..bf0504f 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "open-terminal",
-  "version": "1.0.13",
+  "version": "1.0.14",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "open-terminal",
-      "version": "1.0.13",
+      "version": "1.0.14",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@lydell/node-pty": "^1.2.0-beta.15",
diff --git a/package.json b/package.json
index 1cf7612..7d6ceac 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "open-terminal",
   "productName": "OpenTerminal",
-  "version": "1.0.13",
+  "version": "1.0.14",
   "description": "Open-source terminal with SSH, split panes, themes and fonts",
   "main": "out/main/index.js",
   "author": "Bill",