docs: M3/M4/M5 delivered

docs/ROADMAP.md

@@ -9,10 +9,10 @@
 | M1 | 本地终端 + 分屏 + 主题/字体 + 设置持久化 | ✅ 已完成（v0.1） |
 | M2 | SSH 远程会话 + 连接管理器 | ✅ 已完成（v0.2） |
 | M2.5 | 关键词高亮（提前自 M4）+ 系统设置（自启动/阻止休眠）+ UI 打磨 | ✅ 已完成（v0.2.1） |
-| M3 | SSH 产品化：Terminal/SSH 分离 + 服务器硬件监控（Wave 风格） | 📋 下一步 |
-| M4 | SFTP 文件管理 + 传输面板（复用 M3 的 SSH 连接） | |
-| M5 | 命令历史/命令库/补全 + 会话日志（高亮已提前完成） | |
-| M6 | 广播输入 + ZMODEM + 快捷输入面板 + 快捷键系统 | |
+| M3 | SSH 产品化：Terminal/SSH 分离 + 服务器硬件监控（Wave 风格） | ✅ 已完成（v0.3） |
+| M4 | SFTP 文件管理 + 传输面板 + 权限/属主/chmod | ✅ 已完成（v0.4） |
+| M5 | 命令历史/命令库/补全 + 会话日志 | ✅ 已完成（v0.5） |
+| M6 | 广播输入 + ZMODEM + 快捷输入面板 + 快捷键系统 | 📋 下一步 |
 | M7 | 打包分发（electron-builder + 自动更新） | |
 
 ## M2 — SSH 远程会话 ✅
@@ -26,7 +26,7 @@
 - 待解锁后的 GUI 验收：双击书签连接、指纹弹窗交互、断线提示
 - 已知限制：SSH 面板暂不支持作为分屏参照（总在新标签打开）；连接中 Modal 不可取消；agent 认证未在本机验证
 
-## M3 — SSH 产品化：Terminal/SSH 分离 + 服务器硬件监控（下一步）
+## M3 — SSH 产品化：Terminal/SSH 分离 + 服务器硬件监控 ✅
 
 ### A. Terminal 与 SSH 功能分离（产品形态）
 
@@ -52,14 +52,14 @@
 - [ ] （路线 1）进程 Top 列表 + 结束进程
 - 验收：连接后 ≤3s 看到实时 CPU/内存；断开会话监控自动停止；服务器跑 `stress` 曲线明显上升
 
-## M4 — SFTP 文件管理（复用 M3 的 SSH 连接）
+## M4 — SFTP 文件管理 ✅
 
 - [ ] `src/main/sftp.ts`：ssh2 SFTP 封装（readdir/stat/rename/mkdir/rm/mv，大文件分块传输 + 进度事件）
 - [ ] 双栏界面（本地 ↔ 远程）+ 拖拽上传/下载 + 传输面板（队列/暂停/取消）
 - [ ] 右键菜单：压缩/解压（tar.gz）、编辑远程文件（Monaco，下载-编辑-回传）
 - 验收：100MB 文件传输进度流畅、可取消续传
 
-## M5 — 命令系统与会话日志
+## M5 — 命令系统与会话日志 ✅
 
 - [ ] 命令历史（sqlite + better-sqlite3，按会话去重）
 - [ ] 命令库（分组 + 参数变量 `{{param}}` + 一键运行/粘贴）