diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 0250060..cbff622 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -6,6 +6,10 @@
 
 ---
 
+## v0.7.22 (2026-09-24)
+
+- **修复 Sub2API / NewAPI 模板查询不显示**：为无预设识别类型的自定义供应商配置 Sub2API（或 NewAPI）模板后，弹窗测试可查但供应商列表始终不显示——前端列表的查询/显示门槛只看预设 `usageKinds`，显式模板被漏掉；现在与后端口径对齐（模板查询绕过 usage_kinds），列表正常显示余额 / 配额
+
 ## v0.7.21 (2026-09-24)
 
 - **models.dev 在线同步**：高级设置新增「模型参考数据」卡片——一键在线拉取 models.dev 最新快照（上下文长度 / 能力标记 / 单价），前端与仪表盘计价即时生效，无需等待新版本；支持一键恢复随版本内置数据；显示当前数据来源与版本（同步 / 内置 + 日期 + 模型/供应商数）
diff --git a/docs/release-notes/release-notes-v0.7.22.md b/docs/release-notes/release-notes-v0.7.22.md
new file mode 100644
index 0000000..2c41074
--- /dev/null
+++ b/docs/release-notes/release-notes-v0.7.22.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+# KimiSwitch v0.7.22
+
+## 修复
+
+- **Sub2API / NewAPI 模板查询在供应商列表不显示**：为没有预设识别类型的自定义供应商（如自家中转站）配置「Sub2API 中转站」或「NewAPI 中转站」模板后，配置弹窗里「测试查询」正常返回余额，但回到供应商列表却始终空白。根因：列表的查询与显示门槛只认预设注入的 `usageKinds`，而后端模板查询本就绕过 `usageKinds` 直接执行——前端口径与后端不一致。现在二者对齐，显式模板的供应商在列表正常显示余额 / 配额窗口、支持自动查询间隔与预警阈值。
+
+## 备注
+
+- 仅前端修复（`useUsageQuery` 支持判定 + 卡片渲染门槛），后端查询逻辑无变化；已补 3 个单测覆盖支持判定。
diff --git a/package.json b/package.json
index 12a69e2..ce0e1f9 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "kimiswitch",
   "private": true,
-  "version": "0.7.21",
+  "version": "0.7.22",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "vite",
diff --git a/src-tauri/Cargo.lock b/src-tauri/Cargo.lock
index 00dc25b..a8a157e 100644
--- a/src-tauri/Cargo.lock
+++ b/src-tauri/Cargo.lock
@@ -1978,7 +1978,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "kimiswitch"
-version = "0.7.21"
+version = "0.7.22"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "chrono",
diff --git a/src-tauri/Cargo.toml b/src-tauri/Cargo.toml
index 3fca257..775438f 100644
--- a/src-tauri/Cargo.toml
+++ b/src-tauri/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "kimiswitch"
-version = "0.7.21"
+version = "0.7.22"
 description = "Kimi Switch - model config manager"
 authors = ["codingplan.site"]
 edition = "2021"
diff --git a/src-tauri/tauri.conf.json b/src-tauri/tauri.conf.json
index 64b9166..78f04c0 100644
--- a/src-tauri/tauri.conf.json
+++ b/src-tauri/tauri.conf.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "productName": "Kimi Switch",
-  "version": "0.7.21",
+  "version": "0.7.22",
   "identifier": "com.kimiswitch.app",
   "build": {
     "beforeDevCommand": "npm run dev",
diff --git a/src/components/ProviderList.tsx b/src/components/ProviderList.tsx
index 8abb2ab..ef98d65 100644
--- a/src/components/ProviderList.tsx
+++ b/src/components/ProviderList.tsx
@@ -96,7 +96,9 @@ function ProviderCard({
     provider.usageKinds,
     provider.usageConfig?.autoQueryIntervalMinutes,
     provider.usageConfig?.enabled === false,
-    provider.usageConfig?.threshold
+    provider.usageConfig?.threshold,
+    provider.usageConfig?.templateType === "newapi" ||
+      provider.usageConfig?.templateType === "sub2api"
   );
   const providerModels = Object.values(models).filter(
     (m) => m.provider === provider.name
@@ -221,7 +223,7 @@ function ProviderCard({
         )}
         {/* compact usage summary — sits left of the switch button,
             mirroring cc-switch's card layout (usage → action buttons) */}
-        {(provider.usageKinds?.length ?? 0) > 0 && (
+        {usage.supported && (
           <UsageFooter usage={usage} variant="compact" />
         )}
         <button
diff --git a/src/hooks/useUsageQuery.test.ts b/src/hooks/useUsageQuery.test.ts
index 12e8be2..0613c5f 100644
--- a/src/hooks/useUsageQuery.test.ts
+++ b/src/hooks/useUsageQuery.test.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 import { describe, expect, it } from "vitest";
-import { isAlertTier, type UsageData } from "./useUsageQuery";
+import { isAlertTier, usageQuerySupported, type UsageData } from "./useUsageQuery";
 
 /** 百分比窗口行（five_hour 等）；套餐类 tier 的 unit 恒为 "%"。 */
 function percentTier(used: number): UsageData {
@@ -42,3 +42,22 @@ describe("isAlertTier", () => {
     expect(isAlertTier({ planName: "five_hour", unit: "%", remaining: 20 }, 50)).toBe(false);
   });
 });
+
+describe("usageQuerySupported", () => {
+  it("有识别类型即可查询", () => {
+    expect(usageQuerySupported(["balance:deepseek"])).toBe(true);
+    expect(usageQuerySupported([], true)).toBe(true);
+  });
+
+  it("显式模板（newapi/sub2api）绕过 usage_kinds——自定义供应商也该查", () => {
+    expect(usageQuerySupported(undefined, true)).toBe(true);
+  });
+
+  it("无识别类型且非显式模板时不查询", () => {
+    expect(usageQuerySupported(undefined)).toBe(false);
+    expect(usageQuerySupported([])).toBe(false);
+    // auto 模板没有识别到类型 = 不支持（与弹窗短路口径一致）
+    expect(usageQuerySupported([], false)).toBe(false);
+    expect(usageQuerySupported(undefined, undefined)).toBe(false);
+  });
+});
diff --git a/src/hooks/useUsageQuery.ts b/src/hooks/useUsageQuery.ts
index 68631c6..0bfcda5 100644
--- a/src/hooks/useUsageQuery.ts
+++ b/src/hooks/useUsageQuery.ts
@@ -75,15 +75,30 @@ export function isAlertTier(
   return d.unit === "%" && d.used != null && d.used >= threshold;
 }
 
+/**
+ * 是否值得为该供应商发起用量查询：有预设识别类型，或后端按显式模板
+ * （newapi / sub2api，二者绕过 usage_kinds）查询。
+ */
+export function usageQuerySupported(
+  usageKinds?: string[],
+  explicitTemplate?: boolean
+): boolean {
+  return (usageKinds?.length ?? 0) > 0 || explicitTemplate === true;
+}
+
 export function useUsageQuery(
   agent: Agent,
   providerName: string,
   usageKinds?: string[],
   autoIntervalMinutes?: number,
   disabled?: boolean,
-  threshold?: number
+  threshold?: number,
+  /** Backend resolves the query from an explicit template (newapi / sub2api)
+   * regardless of usageKinds — those bypass kinds entirely, so the row is
+   * supported even when the provider has no preset-detected kinds. */
+  explicitTemplate?: boolean
 ): UsageQueryState {
-  const supported = (usageKinds?.length ?? 0) > 0;
+  const supported = usageQuerySupported(usageKinds, explicitTemplate);
   // Cache key includes the agent so a Kimi Code provider and a Pi provider
   // with the same name do not clobber each other's cached result.
   const cacheKey = `${agent}:${providerName}`;